SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zawoi

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Błyszcząca Plaża / Rosie Banks ; tł. [zang.] Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 120 s. : il. ; 20 cm.

(Magiczne Królestwo / Rosie Banks; 6)

Autor

Banks Rosie. Kacperski Ernest. Banks Rosie. Magiczne Królestwo

Temat

Powieść dziecięca angielska

Gatunek

Fantasy dla dzieci

Tyt. oryg. serii: Secret Kingdom.

Stanowi 6 cz. serii.

Noc świętojańska to najbardziej magiczna noc w roku! Właśnie wtedy wszystkie wróżki z baśniowej krainy gromadzą się na błyszczącej plaży. Tam odradzają się ich czarodziejskie siły, które będą służyć królestwu przez następny rok. Jednak złośliwa królowa jest niedaleko? Przed Elą, Zuzą i Jaśminą kolejne odpowiedzialne zadanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; przeł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 189,[2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Łoziński Jerzy (1947- ). Blake Quentin (1932- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Wilczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Haig Matt (1975- ). Mould Chris. Bryll Ernest (1935- ). Bryll Marta.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Uwierz w niemożliwe! Oto prawdziwa historia Świętego Mikołaja. Jeśli jesteś jedną z tych osób, które sądzą, że rzeczy niemożliwe nie istnieją, natychmiast odłóż te książkę. Są w niej bowiem wyłącznie rzeczy magiczne i niemożliwe. Jesteś wciąż z nami? To dobrze. (Elfy byłyby z ciebie dumne.) W takim razie zaczynajmy… W małej chatce w głębi Finlandii mieszka Mikołaj. Chłopiec żywi się czerstwym chlebem, a jego jedyną zabawką jest lalka wyrzeźbiona z rzepy. Mimo to jest radosnym i szczęśliwym dzieckiem, które mocno wierzy w magię. Wszystko zmienia się, gdy jego ojciec rusza na Daleką Północ, by znaleźć dowód na istnienie wioski elfów. Mikołaj zostaje pod opieką okropnej ciotki Karlotty, która zrobi wszystko, by tylko uprzykrzyć mu życie. Gdy po trzech miesiącach tata nie wraca do domu, chłopiec wyrusza na jego poszukiwania. Nie wie jeszcze, że właśnie zaczyna największą przygodę swojego życia... Skąd się wziął Święty Mikołaj? Jak doszło do tego, że człowiekowi udało się zaprzyjaźnić i zamieszkać z elfami? No i kto wymyślił, by wszystkie dzieci z całego świata w Święta Bożego Narodzenia dostawały prezenty? Jeśli jesteś ciekawy tych odpowiedzi (wiem, że jesteś - wszyscy jesteśmy!), wyrusz z nami w tę fascynującą, świąteczną podróż.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magia Wenecji / Holly Webb ; 3)

Autor

Webb Holly. Kielan Paulina.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tytuł oryginału: The Maskmaker's daughter.

Stanowi część 3 serii o magii Wenecji. Część 1 pt. Wodny rumak, część 2 pt. Syrenia siostra.

Colette mieszka z matką i szyje piękne sukienki dla zamożnych kobiet w Wenecji. Dziewczyna nigdy nie poznała swojego ojca, a matka zupełnie nie chce o nim rozmawiać. Hafty Colette ruszają się i tańczą i dziewczyna jest pewna, że w jej krwi płynie magia. Aż pewnego razu Colette odkrywa prawdę: jej ojciec jest znanym wytwórcą masek oraz potężnym magiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czaruś, mały uciekinier / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2010. - 134, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Webb Holly. Williams Sophy (1965- ). Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Delfina i magiczne zaklęcie / Darcey Bussell ; [il. Katie May ; tł. Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 89, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczne baletki / Darcey Bussell.)

Autor

Bussell Darcey (1969- ). May Katie. Zacharzewski Michał (1977- ). Bussell Darcey (1969- ). Magiczne baletki.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dusia : zagubione kaczątko / Tina Nolan ; il. Sharon Rentta ; tł. Katarzyna Marciniak. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2012. - 118 s. : il. ; 19 cm.

(Na Pomoc Zwierzakom)

Autor

Nolan Tina. Rentta Sharon. Marciniak Katarzyna (1978- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Podtyt. wg okł.

Pewnego dnia Ewa spotkała nad rzeką rodzinę kaczek i natychmiast zakochała się w najmniejszym, nieśmiałym kaczątku, które nazwała Dusią. Mała kaczuszka z trudem dotrzymywała tempa silniejszym braciom i siostrom i pewnego dnia odłączyła się od rodziny. Ewa wie, że na takie samotne maleństwo czyha wiele niebezpieczeństw, dlatego robi wszystko, co w jej mocy, aby odnaleźć Dusię całą i zdrową.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Horacy spełnia życzenia / Holly Webb ; przeł. Dorota Gruszka. - Kraków : Znak, 2013 - 132, [2] s. ; 20 cm.

(Animal magic / Holly Webb ; 5)

Autor

Webb Holly. Gruszka Dorota. Webb Holly. Animal magic (pol.)

Forma i typ

Książki

Temat

Sowy

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Birdmagic

Lotka wreszcie spotyka swojego tatę. Niestety on niczego nie pamięta nie rozpoznaje nawet własnej córki! Jak mu pomóc, jak odwrócić czar złej wiedźmy Pandory? Jedynym ratunkiem jest Horacy, który okazuje się zupełnie niezwyczajnym ptakiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jaskółcze gniazdo w ogniu / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; il. Gary Chalk ; [tł. Paulina Kielan]. - Poznań : Papilon, cop. 2013. - 162, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Podzielone królestwo / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; 3)

Autor

Jones Allan Frewin (1954- ). Chalk Gary (1952- ). Kielan Paulina. Jones Allan Frewin (1954- ). Podzielone królestwo 3

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg. cyklu: "Sundered Lands". Tyt. oryg.: Fire over Swallowhaven, 2011.

Legendy mówią, że kiedyś, dawno, dawno temu, był jeden świat cały, jak piłka pływająca w przestrzeni, i że rządził wtedy mądry władca. Legendy mówią też, że władca pomylił się i spowodował wielki wybuch - tak wielki, że cały świat rozbił się na tysiące kawałków - wysp dryfujących na niebie. Władca zdał sobie sprawę, jak straszny błąd popełnił i w kilka minut, jakie pozostały do zniszczenia świata, udało mu się umieścić sześć magicznych koron na sześciu statkach i wysłać je tak daleko od eksplozji, jak to możliwe, z nadzieją, że pewnego dnia ktoś zbierze wszystkie korony i zjednoczy rozbity świat. Czy uda się to dwójce bohaterów, z którymi podążają źli piraci?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julka i Książę / Kelly McKain ; [tł. Patrycja Zarawska ; ill. Mandy Stanley]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Stajnia pod Podkową / Kelly McKain.)

Autor

McKain Kelly. Zarawska Patrycja. Stanley Mandy (1959- ). McKain Kelly. Stajnia pod Podkową

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kasia i Ślicznotka / Kelly McKain ; [tł. Patrycja Zarawska ; ill. Mandy Stanley]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Stajnia pod Podkową / Kelly McKain.)

Autor

McKain Kelly. Zarawska Patrycja. Stanley Mandy (1959- ). McKain Kelly. Stajnia pod Podkową

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kotek Pingwin /Holly Webb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak; 2014 - 128, [1] s. ; 20 cm

(Przyjaciele / Holly Webb)

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto pokocha Psotkę? / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Wydanie 5. - Warszawa : Zielona Sowa, 2010. - 126, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek (1974- ).

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Maja jest nieszczęśliwa, bo musi się przeprowadzić i zostawić wszystkie koleżanki. Rodzice liczą, że kot mógłby pomóc dziewczynce przywyknąć do nowego miejsca, więc sprawiają jej niespodziankę i przynoszą Psotkę prześliczną kotkę syjamską. Maja kocha Psotkę, ale ciągle gniewa się na rodziców i udaje, że kotka wcale jej nie interesuje. Biedna Psotka czuje się zdezorientowana i opuszczona. Dlaczego Maja jej nie chce?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.II (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

Lodowe wrota / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; il. Gary Chalk ; [tł. z ang. Paulina Kielan]. - Poznań : Papilon, cop. 2014. - [8], 1-162, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Podzielone królestwo / Allan Frewin Jones, Gary Chalk ; 4)

Autor

Jones Allan Frewin (1954- ). Chalk Gary (1952- ). Kielan Paulina. Jones Allan Frewin (1954- ). Podzielone królestwo 4

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: The icegate of spyre.

W całym Podzielonym Królestwie nie ma dziwniejszej wyspy niż Sfero-lin. Tropikalna dżungla rojąca się od dzikich bestii... Milczące klasztorne mury skrywające wiele sekretów... Niebosiężny górski szczyt tonący we mgle... Ta wyspa pełna jest niespodzianek i... śmiertelnych pułapek. I to właśnie tam, na pokrytych śniegiem zdradliwych zboczach, Drepcik, Esmeralda i Czarek mają szukać czwartej z sześciu zagubionych koron pradawnych borsuczych mędrców. Towarzyszy im Izmael Błędny, sympatyczny, lecz zupełnie pomylony zając, który ma prawdziwy talent do wpadania w tarapaty.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Filii Zawoja

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łatka / Jenny Oldfield ; ilustracje Sharon Rentta ; przekład Katarzyna Marciniak. - Wydanie 5. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2016. - 94, [1] strona : ilusrtracje ; 20 cm.

(Na Pomoc Zwierzakom.)

Autor

Oldfield Jenny (1949- ). Rentta Sharon. Marciniak Katarzyna (1978- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Na okł. podtyt.: niechciany szczeniak.

Zgubione, porzucone, zaniedbane? Odtąd ich domem będzie Cichy kąt! W idealnym świecie takie miejsca jak schronisko Cichy kąt nie byłyby potrzebne. Jednak Ewa i Karol Mareccy, których rodzice prowadzą schronisko, wiedzą, że w życiu nie zawsze jest idealnie. Codziennie zjawia się nowe zwierzę, które potrzebuje ich pomocy! Kiedy Ewa znajduje przed wejściem do przytuliska ślicznego szczeniaczka rasy golden retriever, postanawia znaleźć mu nowy dom. Jednak Karol ma inny pomysł - chce odnaleźć prawdziwych właścicieli Łatki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łezka, przerażona kotka / Holly Webb ; Il. Sophy Williams ; Tł. Jacek Drewnowski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2012. - 139, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Seria Bestsellerowa)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Drewnowski Jacek.

Temat

Powieść dziecięca angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marzenia Malwiny / I Część : Marzenia Malwiny Baletnice. Ann Bryant ; [tł. Emilia Kiereś]. Ann Bryant ; [tł. Emilia Kiereś]. - Wyd. 1. - Łódź : Akapit Press, cop. 2007. - 106, [6] s. : 20 cm.

Autor

Bryant Elizabeth.

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Premier z przypadku / tekst i ilustracje Tom McLaughlin ; przełożyła Weronika Mincer. - Warszawa : Adamantan, 2016. - 226, [3] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

McLaughlin Tom (1976- ). Mincer Weronika.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Czy dziecko może zostać premierem rządu? Właściwie dlaczego nie? W polityce zdarzają się przypadki. Czy chłopiec, który został premierem, zdoła zrealizować swój program wyborczy? Czy poradzi sobie ze starymi politycznymi wyjadaczami i utrzyma popularność w społeczeństwie? Książka McLaughlina to zabawna, wciągająca i świetnie napisana oraz zilustrowana opowieść, która ukazała się na rynku brytyjskim w 2015 roku i od tego czasu utrzymuje się na wysokich miejscach rankingów sprzedaży w kategorii książek dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Puchatek / Tina Nolan ; il. Sharon Rentta ; [przekł.] Patryk Dobrowolski. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. - 124, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Na Pomoc Zwierzakom)

Autor

Nolan Tina. Rentta Sharon. Dobrowolski Patryk.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść dziecięca angielska Powieść dziecięca o zwierzętach

Na okł. podtyt. : porzucony chomiczek.

Na książce pseud.aut., nazwa w cop. : Jenny Oldfield.

W idealnym świecie takie miejsce jak schronisko "Cichy kąt" nie byłoby potrzebne. Jednak Ewa i Karol Mareccy, których rodzice prowadzą schronisko, wiedzą, że w życiu nie zawsze jest idealnie. Codziennie zjawia się nowe zwierzę, które potrzebuje pomocy! Ewa znajduje w śmietniku w sklepie ogrodniczym dziadka porzuconego chomika. Postanawia za wszelką cenę dowiedzieć się, kto mógł w tak okropny sposób potraktować zwierzątko. Ewa podejrzewa, że zrobiła to niemiła dziewczynka Kasia, która niedawno przeprowadziła się do ich miejscowości z innego miasta. Czy Ewie uda się udowodnić, że to właśnie Kasia pozbyła się chomika, którym już się znudziła?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Dla dzieci (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rafik został sam / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład [z angielskiego] Jacek Drewnowski. - Warszawa : Zielona Sowa, 2016. - 118, [1] s. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się mną! / Zielona Sowa)

Autor

Webb Holly (1976-) Williams Sophy (1965- ). Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Ania bardzo się cieszy na myśl o kilkudniowym rejsie barką, na który zabiorą ją dziadkowie. Cieszy się tym bardziej, że będzie mogła zabrać z sobą także ukochanego szczeniaka Rafika. Nie może się już doczekać długich spacerów wzdłuż brzegu jeziora i zabaw na pokładzie. Jednak barka okazuje się nie najlepszym miejscem dla energicznego, potrzebującego dużo ruchu setera irlandzkiego i wkrótce Rafik podpada wszystkim dookoła.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P.II (1 egz.)