Literatura młodzieżowa angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(68)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(1)
Dostępność
nieokreślona
(53)
dostępne
(28)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Zawoja
(34)
Wypożyczalnia Filii Skawica
(27)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
(22)
Czytelnia Filii Zawoja
(2)
Autor
Polkowski Andrzej
(13)
Baynes Pauline
(6)
Lewis Clive Staples (1898-1963)
(5)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(4)
GrandPré Mary
(4)
Pokaż więcej ...
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(3)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(3)
Lofting Hugh (1886-1947)
(3)
Rowling J. K. (1965- )
(3)
Rowling Joanne Kathleen (1965- )
(3)
Rushton Rosie
(3)
Dibben Damian
(2)
Grandpré Mary
(2)
Górska Danuta
(2)
Irena Tuwim
(2)
Jefferies Cindy
(2)
Jones Diana Wynne
(2)
Knight Eric
(2)
Libucha Iwona
(2)
Marszał Elżbieta
(2)
Nesbit Edith
(2)
Popławska Anna (literatura)
(2)
Rees Celia
(2)
Ulatowski Bartłomiej
(2)
1. Nesbit Edith (1858-1924)
(1)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(1)
Alexander Wilma E
(1)
Anczyc Władysław Ludwik
(1)
Anna Przedpełska-Trzeciakowska
(1)
Anna Wiśniewska-Walczyk
(1)
Baltyn Hanna (1956- )
(1)
Barton Wayne
(1)
Blake Quentin (1932- )
(1)
Bocheński Jacek
(1)
Brandys Marian
(1)
Brazil Angela
(1)
Brazil Angela (1868-1947)
(1)
Bridsall Jeanne
(1)
Brown Martin
(1)
Burnett Frances Hodgson
(1)
Chmiel Katarzyna Karina
(1)
Cieślak Iwona
(1)
Czyżkowska Małgorzata
(1)
Dahl Roald (1916-1990)
(1)
Deary Terry
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Dembiński Czesław
(1)
Dickens Charles
(1)
Dobosz Violetta (tłumacz)
(1)
Dutkiewicz Mieczysław
(1)
Elżbieta Marszał
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Fiet Dariusz
(1)
Glinka Zygmunt
(1)
Graves Robert (1895-1985)
(1)
Guzowska Marzena Beata
(1)
Harper Meg
(1)
Heidrich Andrzej (1928- )
(1)
Hinton Nigel
(1)
Jabłońska Patrycja
(1)
Jaworowski Mariusz Arno
(1)
Jolanta Marcolla
(1)
Kiereś Emilia
(1)
Kipling Rudyard
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936). Druga księga dżungli
(1)
Knight Eric Mowbray (1897-1943)
(1)
Komorowski Jarosław
(1)
Latałło Katarzyna
(1)
Lengren Zbigniew (1919-2003)
(1)
Lewis C.S
(1)
Lofting Hugh
(1)
Ludwikowska Jolanta
(1)
Maciąg Ludwik (1920-2007)
(1)
Makepeace William
(1)
Mary Shepard
(1)
Mazan Maciejka
(1)
Małgorzata Tkaczyk
(1)
Meysztowicz Jan (1910-1997)
(1)
Mortkowiczowa Janina (1875-1960)
(1)
Ostrowska Małgorzata
(1)
Prele Zofia
(1)
Reid Mayne
(1)
Riddell Chris (1962- )
(1)
Rogoszówna Zofia
(1)
Rowling J.K
(1)
Rychlicki Zbigniew
(1)
Scott Walter
(1)
Skarbińska-Zielińska Alicja (1949-2017)
(1)
Skibniewska Maria
(1)
Sobiepanek Karolina
(1)
Stampf'l Stanisław (1919-1980)
(1)
Stevenson Robert Louis
(1)
Stevenson Robert Louis (1850-1894)
(1)
Stewart Paul (1955- )
(1)
Strzelec Małgorzata (1952- )
(1)
Swift Jonathan
(1)
Tolkien J.R.R. (1892-1973)
(1)
Travers Pamela L
(1)
Turnbull Ann (1943- )
(1)
Tuwim Irena
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(31)
1990 - 1999
(18)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(4)
Kraj wydania
Polska
(67)
nieznany (4)
(1)
Język
polski
(67)
nieznany (pl)
(1)
Temat
Powieść polska
(1068)
Kobieta
(876)
Rodzina
(594)
Powieść amerykańska
(575)
Miłość
(505)
Literatura młodzieżowa angielska
(68)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(468)
Przyjaźń
(438)
Tajemnica
(426)
Relacje międzyludzkie
(353)
Powieść angielska
(300)
Literatura dziecięca polska
(245)
Literatura młodzieżowa polska
(235)
II wojna światowa (1939-1945)
(230)
Zabójstwo
(225)
Powieść obyczajowa
(219)
Śledztwo i dochodzenie
(216)
Opowiadanie polskie
(212)
Uczucia
(212)
Poezja polska
(208)
Rodzeństwo
(201)
Trudne sytuacje życiowe
(190)
Sekrety rodzinne
(189)
Relacja romantyczna
(180)
Małżeństwo
(175)
Dzieci
(174)
Zwierzęta
(172)
Nastolatki
(161)
Powieść młodzieżowa polska
(160)
Polska
(159)
Magia
(155)
Wybory życiowe
(153)
Życie codzienne
(152)
Policjanci
(144)
Powieść francuska
(142)
Literatura amerykańska
(141)
Przestępczość zorganizowana
(137)
Osoby zaginione
(133)
Dziewczęta
(131)
Powieść rosyjska
(121)
Historia
(118)
Wojna 1939-1945 r.
(117)
Matki i córki
(115)
Pamiętniki polskie
(114)
Koty
(113)
Boże Narodzenie
(108)
Powieść niemiecka
(108)
Psy
(106)
Uczniowie
(101)
Żydzi
(101)
Ludzie bogaci
(95)
Ludzie a zwierzęta
(93)
Władcy
(92)
Język polski
(86)
Uprowadzenie
(86)
Wojownicy
(86)
Zemsta
(83)
Podróże
(82)
Dramat polski
(81)
Dziennikarze
(81)
Powieść historyczna
(80)
Pisarze polscy
(77)
Prywatni detektywi
(77)
Chłopcy
(76)
Literatura dziecięca
(75)
Dziecko
(73)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(73)
Wsie
(73)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(72)
Opowiadanie dziecięce polskie
(72)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(72)
Dziadkowie i wnuki
(71)
Wakacje
(71)
Arystokracja
(70)
Lektura szkolna
(70)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(70)
Wojsko
(70)
Ojcowie i córki
(69)
Seryjni zabójcy
(69)
Duchowieństwo katolickie
(68)
Literatura
(68)
Studenci
(67)
Wojna
(67)
Śmierć
(64)
Krainy i światy fikcyjne
(63)
Młodzi dorośli
(63)
Poszukiwania zaginionych
(63)
Publicystyka polska
(63)
Wychowanie w rodzinie
(63)
Zakochanie
(63)
powieść polska
(63)
Pisarze
(62)
Lekarze
(61)
Medycyna
(61)
Polacy za granicą
(61)
Powieść
(61)
Samorealizacja
(61)
Dojrzewanie
(60)
Alpiniści
(59)
Stworzenia fantastyczne
(58)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Fantastyka
(1)
68 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pięcioro dzieci i "coś" / Edith Nesbit ; przeł. Irena Tuwim. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 239, [1] s. ; 21 cm.
Autor
1. Nesbit Edith (1858-1924). Tuwim Irena.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść fantastyczno-realistyczna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica mrocznej krypty / Wilma E. Alexander, Wiśniewska-Walczyk Anna. - Warszawa : Agencja Wydaw."CoLibri", 1992. - 157,[1]s. ; 19cm.
Autor
Alexander Wilma E. Anna Wiśniewska-Walczyk.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa
Mimo iż matka Jona Sinclara pochodziła z indiańskiego plemienia Mohawków, sam Jon nie miał zupełnie ochoty na spędzenie wakacji w rezerwacie Tyendinaga. Mieszkał w Toronto i tylko ulice tego miasta były jego żywiołem. Nie przewidywał, że nudne wakacje zamienią się w fascynującą przygodę, że zostanie detektywem poszukującym świętych sreber, które w 1711 roku królowa Anna podarowała Mohawkom, że zdobędzie przyjaciół, dzięki którym stanie się dumny ze swego indiańskiego pochodzenia..
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; [przekł. Władysława Ludwika Anczyca oprac. Małgorzata Czyżkowska]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2000. - 206 s. ; 21 cm.
(Czytaj z Sową)
Autor
Anczyc Władysław Ludwik. Czyżkowska Małgorzata.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót do Phantom Hill / Wayne Barton ; przeł.z ang. Mieczysław Dutkiewicz. - Szczecin : Wydawnictwo Przygoda, 1992. - 255 s. ; 17 cm.
Autor
Barton Wayne. Dutkiewicz Mieczysław.
Temat
Literatura angielska Literatura młodzieżowa angielska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Złote szkolne czasy / Angela Brazil ; tł. Janina Zawisza. - [Wyd. 1 powojenne]. - Gdańsk : "Graf", 1991. - 206, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Brazil Angela
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P.IV
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złote szkolne czasy / Angela Brazil ; tłum. Krasucka Janina Zawisza-. - [Wyd. 1 powojenne]. - Gdańsk : Graf, 1991. - 206, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Brazil Angela (1868-1947). Zawisza-Krasucka Janina.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Oryg. : "Jean's golden term". - Oprac. na podst. edycji : "Nowe Wydawnictwo" 1935
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93
Książka
W koszyku
Rodzina Panderwicków : wakacyjna opowieść o czterech s iostrach, dwóch królikach i pewnym interesującym chłopcu / Jeanne Bridsall ; przeł. Hanna Baltyn. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2007. - 270, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bridsall Jeanne. Baltyn Hanna (1956- ).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zaginiony książę / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Tkaczyk Małgorzata ; il. Marcolla Jolanta. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 288 s. ; 20 cm.
(Klasyka dziecięca)
Autor
Burnett Frances Hodgson. Małgorzata Tkaczyk. Jolanta Marcolla.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : "Greg", 2009. - 144 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Jabłońska Patrycja. Ludwikowska Jolanta. Popławska Anna (literatura).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", 2000. - 175, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Birkenmajer Józef (1897-1939).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
"Mała Księżniczka" należy do klasyki literatury dla dzieci. Siedmioletnia Sara, wychowana w Indiach przez czułego ojca kapitana Crawe, zostaje wysłana do Londynu, gdzie ma uczyć się na pensji dla dziewcząt Dziewczynka traktowana jest jak księżniczka, ma swoją pokojówkę, kucyka oraz piękną garderobę. Mimo przepychu jaki ją otacza pozostaje skromna, jest pogodna i zawsze chętna do pomocy innym. Beztroskie życie Sary zmienia się w dniu jej 11 urodzin...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. Jadwiga Włodarkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, [2001]. - 197.[3] s. ; 21 cm.
(Czytaj Z Sową! / Zielona Sowa)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Włodarkiewicz Jadwiga.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Mary Lennox po stracie rodziców zostaje oddana pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem. Jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Mary postanawia jednak odkryć przyczynę płaczu i dostać się do wnętrza tajemniczego ogrodu. Czy jej się to udało i jakie były tego skutki, przekonacie się, czytając tę przepiękną, mądrą książkę, która od lat cieszy się niesłabnącą popularnością. Stała się ona podstawą wielu adaptacji teatralnych i filmowych.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Eliza Burnett ; [tekst utworu w oprac. I. Włodarczyk]. - Poznań : "Ibis" , 2016. - 221 s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924).
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (3 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Matylda / Roald Dahl ; pzeł. [z ang.] Mariusz Arno Jaworowski ; il. Quentin Blake. - Wyd.2. - Warszawa : Prima, 1998. - 220, [4] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Dahl Roald (1916-1990). Jaworowski Mariusz Arno. Blake Quentin (1932- ).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Powieść przygodowa
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ci okrutni Wikingowie / Terry Deary ; il. Martin Brown ; tł. Małgorzata Fabianowska, Jarosław Komorowski. - Warszawa : Egmont Polska Sp. z o.o., 2011, 2018. - 127,[1]s. : il. ; 20cm.
(Strrraszna Historia)
Autor
Deary Terry. Brown Martin. Fabianowska Małgorzata. Komorowski Jarosław.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Wikingowie
Historyczny horror dla wybrańców o mocnych nerwach!Czy chcesz poznać prawdę o:? bezwzględnych barbarzyńcach i ich tłustych żonach?? jednym z bogów wikingów, który ubierał się jak kobieta?? paskudnych potrawach i napojach pitych z bydlęcego rogu? Poznaj fascynujące legendy o monstrualnych olbrzymach i szkaradnych karłach. Rozwikłaj też zagadkę perfidnego mordu na królu Edmundzie, ale wcześniej weź coś na uspokojenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robinson Kruzoe / według Daniela Defoe napisał Stanisław Stampf'l ; [il. Andrzej Heidrich]. - Wyd. 12. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1981. - 393, [3] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731) Stampf'l Stanisław (1919-1980). Heidrich Andrzej (1928- ).
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: ["The life and surprising adventures of Robinson Crusoe of York, mariner"].
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strażnicy historii. T. 1, Nadciąga burza / Damian Dibben ; przekł. [z ang.] Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : "Egmont", 2012. - 327, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Dibben Damian. Ulatowski Bartłomiej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "The storm begins".
Na okł. i str. tyt.: Literacki Egmont.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strażnicy historii. T. 2, Circus Maximus / Damian Dibben ; przekł. [z ang.] Bartłomiej Ulatowski. - Warszawa : "Egmont", 2013. - 331, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Dibben Damian. Ulatowski Bartłomiej.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "The history keepers: Circus Maximus".
Literacki Egmont.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; oprac. Anna Popławska ; il. Jolanta Adamus-Ludwikowska ; przekł. z ang. . - . - Kraków : "Greg", 2009. - 78 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Dickens Charles. Popławska Anna (literatura). Adamus-Ludwikowska Jolanta. .
Temat
Literatura młodzieżowa angielska Literatura angielska Dickens, Charles (1812-1870)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mity starożytnej Grecji / Robert Graves ; przeł. [z ang.] Andrzej Nowicki. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1972 . - 141, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 5 / "Nasza Księgarnia")
Autor
Graves Robert (1895-1985)
Temat
Literatura młodzieżowa angielska . Mitologia grecka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja mama i zielonooki potwór / Meg Harper ; tł. Emilia Kiereś. - Łódź : Akapit Press, cop. 2010. - 163 s. ; 20 cm.
Autor
Harper Meg. Kiereś Emilia.
Temat
Literatura młodzieżowa angielska
Stanowi kontynuację książki pt.: Moja mama i pies z piekła rodem.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej