SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zawoi

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

The adventures of Tom Sawyer = Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; adaptacja tekstu Joanna Brodziak ; słowniczek i ćwiczenia Joanna Brodziak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, 2020. - 284 stron ; 21 cm.

(Angielski z Ćwiczeniami)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Brodziak Joanna.

Forma i typ

Książki

Temat

Język angielski

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Powieść młodzieżowa amerykańska

Na okładce: Klasyka literatury ze słowniczkiem.

Przygody Tomka Sawyera to wyjątkowy sposób nauki, łączy lekturę interesującej i wciągającej powieści z solidną nauką języka. Czytanie powieści sprawi, że w przystępny sposób nauczysz się nowego słownictwa i konstrukcji leksykalno-gramatycznych, wytrenujesz także umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu książki znajduje się słowniczek angielsko-polski oraz klucz odpowiedzi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Feralny krążek / Mark Twain ; tłum. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : "Iskry", 1987. - 71, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka, Fantazja)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Temat

Opowiadanie amerykańskie - 20 w.

Nazwa at.: Mamuel Langhorne Clemens Oryg. opowiadania tyt. : "The dead disk" // In : "The complete short stories of Mark Twain". - New York, 1958

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Feralny krążek / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Iskry, 1987. - 71, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka-Fantazja)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Temat

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie fantastyczne amerykańskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain ; tł. Tadeusz Jan Dehnel. - Wyd. 14. - Warszawa : "Iskry", 1983. - 227 s. ; 20 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Dehnel Tadeusz Jan.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

Gatunek

Powieść przygodowa

Niezwykła historia spotkania dwóch chłopców, która zdarzyła się w XVI-wiecznym Londynie. Wielkie podobieństwo i przypadkowa zamiana strojów obu bohaterów sprawiła wiele zamieszania, ponieważ jeden z nich był żebrakiem z najgorszej dzielnicy miasta, drugi zaś następcą tronu - księciem Walii. Zamiana otoczenia, stała się początkiem niezwykłych perypetii chłopców, którzy w przyśpieszonym tempie, poznali dobre i złe strony życia środowisk, o których dotąd nie mieli bladego pojęcia. Znakomita powieść przygodowa dla młodzieży.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel. - Wyd. 15. - Warszawa : wydawnictwo Iskry, 1991. - 227 s. ; 20 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Dehnel Tadeusz Jan.

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. L

Książka

W koszyku

Królewicz i żebrak / Mark Twain. - [Wrocław] : Promocja, 2001. - 110, [2] s. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne / Promocja)

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska

Podobno każdy z nas ma swojego astrologicznego bliźniaka. Kogoś urodzonego tego samego dnia, o tej samej godzinie i wyglądającego identycznie. Ta książka opowiada właśnie o takiej parze - małych chłopcach żyjących w szesnastowiecznym Londynie - bardzo do siebie podobnych, a jednocześnie zupełnie różnych... Pierwszy z nich to pochodzący z ubogiej rodziny mieszkaniec dzielnicy nędzarzy. Drugi to sam Edward Tudor - książę Walii, przyszły król Anglii. Gdy przez przypadek los zetknął ze sobą tych niewinnych chłopców, dla zabawy zamienili się strojami. Chłopięcy żart stał się początkiem tragedii - nierozpoznany książę w łachmanach zostaje wygnany z pałacu, a przerażony młody nędzarz musi sprostać obowiązkom przyszłego monarchy. Jak skończy się ta zamiana? Czy ktoś uwierzy w niesamowitą historię opowiadaną przez zrozpaczonych chłopców? Jedno jest pewne - obaj spojrzą na świat z zupełnie innej strony...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nieszczęsny narzeczony Aurelii / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Antoni Marianowicz, Antoni Słonimski, Alina Świderska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962.

(Biblioteka Powszechna)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Marianowicz Antoni (1924-2003). Słonimski Antoni (1895-1976). Świderska Alina (1875-1963).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Miniatura literacka amerykańska Opowiadanie amerykańskie

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; tł. Marta Kędroń, Barabara Ludwiczak ; oprac. Katarzyna Duda Kaptur ; [il. Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2011. - 64 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Kędroń Marta. Ludwiczak Barbara. Duda-Kaptur Katarzyna. Adamus-Ludwikowska Jolanta.

Temat

Twain, Mark (1835-1910)

Gatunek

Materiały pomocnicze dla szkół Opowiadanie amerykańskie

Pamiętniki Adama i Ewy to dwuczęściowa, genialna miniatura literacka, w której opowieści o życiu pierwszych rodziców towarzyszą subtelne tony humoru i wzruszenia. Książka jest błyskotliwą analizą natury kobiety i mężczyzny, a przede wszytkim hołdem złożonym wiernej i bezinteresownej miłości.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; tł. Teresa Truszkowska. - Łódź : Literatura, 1997. - 31, [1] s. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Truszkowska Teresa (1925-1992).

Temat

Opowiadanie amerykańskie

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Skawica

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Teresa Truszkowska. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997. - 45 s. ; 20 cm.

(Lektury dla Każdego)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Truszkowska Teresa (1925-1992).

Temat

Opowiadanie amerykańskie - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Adama i Ewy / Mark Twain. - Kraków, 1971. - 48[1] s. ; 17 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Temat

Twain Mark

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod gołym niebem / Mark Twain ; nazwa aut. Samuel Laghorne Clemens ; przeł. Krystyna Tarnowska. - Wyd.03. - Warszawa : Iskry, 1990. - 350,[1] s. ; 20 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Clemens Samuel Laghorne. Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Temat

Powieść przygodowa młodzieżowa@a

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść obca (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Hucka / Mark Twain ; przekład Magdalena Machay ; opracowała Agnieszka Sabak. - Kraków : "Greg", 2008. - 280 s. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Machay Magdalena. Sabak Agnieszka. Ludwikowska Jolanta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Hucka / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Marceli Tarnowski ; [il. Jarosław Żukowski]. - Wrocław : Siedmioróg, 1995. - 191, [1] s., [8] s. tabl. kolor. : il. kolor., rys. ; 21 cm.

(Zaczarowane Strony : biblioteka światowej literatury dla dzieci)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Żukowski Jarosław.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Marceli Tarnowski. - Wrocław : "Promocja", 2001. - 155, [3] s.; 21 cm.

(Lektury Szkolne / Promocja)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944).

Gatunek

Powieść przygodowa Literatura młodzieżowa amerykańska

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Paweł Łopatka ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2005. - 230, [2] s. : rys. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Łopatka Paweł. Fedan Iwona.

Temat

Twain, Mark (1835-1910). Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (1 egz.)

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", 2005. - 190, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Na Szlaku Wielkiej Przygody)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Łopatka Paweł. Kołodziejski Paweł (1971- ).

Nazwa aut.: Clemens Samuel Langhorne.

Bystry, przedsiębiorczy urwis, Tomek, mieszka w małym miasteczku nad Missisipi i robi wszystko, żeby się nie nudzić - przez co niejednokrotnie wpada w kłopoty, ale także trafia na ślad pewnej tajemnicy, z którą związana jest ponura zbrodnia i... wielki skarb.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (4 egz.)

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Kazimierz Piotrowski. - Wyd. 16. - Warszawa : Wydaw. Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1993. - 187, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Piotrowski Kazimierz.

Temat

Powieść dziecięca amerykańska Powieść przygodowa

Stanowi cz. 1 cyklu o Tomku. Kolejne części to : "Tomek Sawyer detektywem" ; "Wielka podróż Tomka Sawyera"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Kazimierz Piotrowski. - Wyd. 16. - Warszawa : Wydaw. Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1988. - 187, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Piotrowski Kazimierz.

Temat

Powieść dziecięca amerykańska Powieść przygodowa

Stanowi cz. 1 cyklu o Tomku. Kolejne części to : "Tomek Sawyer detektywem" ; "Wielka podróż Tomka Sawyera"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przekł. Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; oprac. Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński. - Wyd. 3 zaktualizowane - Kraków : Greg, 2019. - 236 s.on ; 20 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Twain Mark (1835-1910)

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (5 egz.)