Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(163)
Forma i typ
Książki
(163)
Proza
(63)
Poezja
(9)
Gry i zabawki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(92)
nieokreślona
(72)
wypożyczone
(28)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Zawoja
(93)
Wypożyczalnia Filii Skawica
(69)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
(28)
Czytelnia Filii Zawoja
(2)
Czytelnia Filii Wilczna
(1)
Autor
Supeł Barbara
(23)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(14)
Filipowska Agnieszka
(11)
Rentta Sharon
(9)
Williams Sophy
(7)
Pokaż więcej ...
Łuksza Agata (1983- )
(7)
Dobrowolski Patryk
(6)
Webb Holly
(6)
Szal Marek
(5)
Włodarkiewicz Anna
(5)
Drewnowski Jacek (1974- )
(4)
Krzanowska Aleksandra
(4)
Kurczewska Marta (1977- )
(4)
Latoń Dariusz
(4)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(4)
Nolan Tina
(4)
Oldfield Jenny (1949- )
(4)
Olszewska Sara
(4)
Suska Monika
(4)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(4)
Łopatka Paweł
(4)
Łuksza Agata
(4)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(3)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(3)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci
(3)
Fedan Iwona
(3)
Jones Pip
(3)
Kolk-Bańkowska Ewelina
(3)
Marciniak Katarzyna (1978- )
(3)
Małachowska Marta
(3)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
(3)
Moor Becka
(3)
Mortka Marcin (1976- )
(3)
Okstad Ella (1973- )
(3)
Pichon Liz
(3)
Protasewicz Ewelina
(3)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(3)
Supeł Barbara. Rodzina
(3)
Walden Libby
(3)
Cieśla Tamara
(2)
Cobb Amelia
(2)
Czyżowska Małgorzata
(2)
Drewnowski Jacek
(2)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(2)
Gołębiowski Patryk
(2)
Głogowska Monika
(2)
Iwaszko Piotr
(2)
Kacperski Ernest (1980- )
(2)
Kafka Franz (1883-1924)
(2)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(2)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(2)
Macios Tomasz
(2)
McCombie Karen (1963- )
(2)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(2)
Nesbit E. (1858-1924)
(2)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(2)
Pichon Liz. Tomek Łebski
(2)
Południak Marcin
(2)
Puchalska Iwona
(2)
Shakespeare William (1564-1616)
(2)
Supeł Barbara. Staś Pętelka
(2)
Wygonik Edyta
(2)
Wygonik-Barzyk Edyta
(2)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(2)
Żurawska Beata
(2)
Amelin Michel
(1)
Andersen Hans Christian
(1)
Aniela Cholewińska - Szkolik
(1)
Asbjrnsen Peter Christen (1812-1885)
(1)
Attwell Mabel Lucie (1879-1964)
(1)
Balzac Honore de (1799-1850)
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(1)
Banasiak Bogdan
(1)
Baraldi Barbara
(1)
Barrie James Matthew (1860-1937)
(1)
Barzyk Karol
(1)
Bielecka Teresa
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Brown James (ilustrator)
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Burchardt Karina
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Cholewińska Aniela
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela Popik i Jego Wielkie Przygody
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej Mali Pacjenci
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Nieszczęśliwy upadek
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Popik i jego wielkie przygody
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Pozytywka Poli (pol.)
(1)
Ciompallini Matteo
(1)
Cobb Amelia. Zosia i jej zoo
(1)
Collodi Carlo (1826-1890)
(1)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Detner Małgorzata
(1)
Dickens Charles
(1)
Domańska Antonina (1853-1917)
(1)
Doodlers Artful
(1)
Dostoevskij Fëdor Mihajlovič (1821-1881)
(1)
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
(1)
Dziwisz Marian
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(35)
2010 - 2019
(55)
2000 - 2009
(65)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(68)
1901-2000
(3)
1914-1918
(1)
Kraj wydania
Polska
(162)
nieznany (a)
(1)
Język
polski
(156)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(59)
6-8 lat
(50)
0-5 lat
(43)
9-13 lat
(13)
Młodzież
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(43)
Literatura angielska
(23)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura słowacka
(1)
Temat
Zwierzęta
(13)
Ludzie a zwierzęta
(10)
Opieka nad zwierzętami
(10)
Rodzina
(9)
Uczniowie
(6)
Pokaż więcej ...
Humor
(5)
Koty
(5)
Psy
(5)
Rodzeństwo
(5)
Schroniska dla zwierząt
(5)
Weterynaria
(5)
Życie codzienne
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Dramat polski
(4)
Leczenie
(4)
Aktywność fizyczna
(3)
Dzieci
(3)
Internaty
(3)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Szkoły
(3)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(3)
Uczucia
(3)
Balzac, Honoré de (1799-1850)
(2)
Chłopcy
(2)
Dramat angielski
(2)
Jadzia Pętelka (postać fikcyjna)
(2)
Jesień
(2)
Królik
(2)
Las
(2)
Lektura
(2)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(2)
Opowiadanie dziecięce
(2)
Poezja polska
(2)
Powieść austriacka
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Przyjaźń
(2)
Staś Pętelka (postać fikcyjna)
(2)
Szkoła dla Dziewcząt im. św. Gryzeldy (szkoła fikcyjna)
(2)
Tajemnica
(2)
Zmyślony przyjaciel
(2)
Zwierzęta morskie
(2)
Alpaka (ssak)
(1)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(1)
Antologie
(1)
Bajka i baśń ludowa arabska
(1)
Barwy
(1)
Biblioteki
(1)
Bliźnięta
(1)
Chemia
(1)
Collodi, Carlo (1826-1890)
(1)
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881)
(1)
Dramat
(1)
Dramat grecki
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko chore
(1)
Dziewczęta
(1)
Edukacja domowa
(1)
Fantasy
(1)
Filozofia
(1)
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
(1)
Guliwer (postać fikcyjna)
(1)
Higiena osobista
(1)
Kangur
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Kocię
(1)
Komedia polska
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
(1)
Kąpiele
(1)
Kłamstwo
(1)
Lalki
(1)
Lato
(1)
Lekarze
(1)
Lektura szkolna
(1)
Lektury
(1)
Lis
(1)
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura włoska -- 21 w.
(1)
Maskonur zwyczajny
(1)
Matematyka
(1)
Małżeństwo
(1)
Nastolatki
(1)
Nauczyciele
(1)
Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Ojcostwo
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadania młodzieżowe polskie 20 w.
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Pinokio (postać fikcyjna)
(1)
Poczucie straty
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powieść dla dzieci
(1)
Powieść dziecięca o zwierzętach
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Adventures of Tom Sawyer
(1)
Avventure di Pinocchio
(1)
Dziady
(1)
Lalka
(1)
Leiden des jungen Werthers
(1)
Pokaż więcej ...
Nie-Boska komedia
(1)
Odprawa posłów greckich
(1)
Ojciec Goriot
(1)
Pere Goriot
(1)
Powrót posła
(1)
Sonety krymskie
(1)
Zbrodnia i kara
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(8)
1701-
(2)
1501-
(1)
1801-1900
(1)
1901-
(1)
Pokaż więcej ...
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Afryka
(1)
Kanada
(1)
Mazury
(1)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(33)
Powieść
(16)
Wiersze
(9)
Powieść obyczajowa
(6)
Dramat polski
(5)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Powieść dziecięca angielska
(4)
Powieść polska
(4)
Broszura
(3)
Encyklopedie
(3)
Książki dla małych dzieci
(3)
Książki dla najmłodszych
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(3)
Opowiadanie dziecięce polskie
(3)
Powieść dziecięca polska
(3)
Powieść francuska
(3)
Literatura dla dzieci
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Literatura polska
(2)
Materiały pomocnicze dla gimnazjów
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Antologie
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Dramat
(1)
Dramat niemiecki
(1)
Fantasy
(1)
Film
(1)
Komedia polska
(1)
Kryminał
(1)
Książeczki dla najmłodszych
(1)
Książka do kolorowania
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść przyrodnicza
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
163 wyniki Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pan Wołodyjowski / Henryk Sienkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa , cop. 2005. - 350,[1]s.; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Polskiej)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
Gatunek
Powieść polska Powieść historyczna
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna. Z opracowaniem / Charles Dickens ; przeł. Michał Filipczuk ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : Wydawnictwo "Zielona Sowa", 2004. - 78 s. ; 21 cm.
Autor
Dickens Charles. Filipczuk Michał. Fedan Iwona.
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie Lektura
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (2 egz.)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.III (3 egz.)
Czytelnia Filii Wilczna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. P.III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbrodnia i kara / Fiodor Dostojewski ; przeł. [z ros.] Czesław Jastrzębiec-Kozłowski ; oprac. Tamara Cieśla. - Kraków : Wydawnictwo "Zielona Sowa", 2005. - 469, [3] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Dostoevskij Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Cieśla Tamara.
Temat
Dostoevskij, Fëdor Mihajlovič (1821-1881). Powieść rosyjska
Na okł.: XIX wiek.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Faust / Johann Wolfgang Goethe ; w przekł. Józefa Paszkowskiego. - Kraków : Wydawnictwo "Zielona Sowa", 2001. - 492, [4] s. ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832).
Gatunek
Dramat niemiecki
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szynel i inne opowiadania / Mikołaj Gogol. - przeł.Jacek Patryka. - Kraków : Wydawnictwo"Zielona Sowa", 2000. - 84s. ; 20cm.
Autor
Gogol Mikołaj.
Temat
Powieść rosyjska Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filia Wilczna
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (2 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Lalka / Bolesław Prus ; oprac. Urszula Klatka. - Kraków : "Wydawnictwo Zielona Sowa", [2003]. - 649, [7] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem : Pozytywizm / Zielona Sowa)
Autor
Prus Bolesław (1847-1912). Klatka Urszula.
Temat
Prus, Bolesław (1847-1912).
Gatunek
Materiały pomocnicze dla szkół. Powieść polska
Nazwa aut.: Aleksander Głowacki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesele / Stanisław Wyspiański. - Kraków : Wydawnictwo "Zielona Sowa", [2001]. - 181, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Wyspiański Stanisław (1869-1907). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Plotka o Weselu
Forma i typ
Książki
Gatunek
Dramat polski
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadkowe pojazdy : rymowanki, najlejanki / Mirosława Kwiecińska. - Warszawa : Zielona Sowa Wydawnictwo, 2015. - 15 s. : il. ; 22 cm.
(Rymowanki, naklejanki.)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pestka : porzucony szczeniak / Tina Nolan ; il. Sharon Rentta, tł. Patryk Dobrowolski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o., 2015. - 123, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Na pomoc zwierzakom)
Autor
Dobrowolski Patryk. Rentta Sharon.
Zgubione… porzucone… zaniedbane? Odtąd ich domem będzie „Cichy kąt”! W idealnym świecie takie miejsce jak schronisko „Cichy kąt” nie byłoby potrzebne. Jednak Ewa i Karol Mareccy, których rodzice prowadzą schronisko, wiedzą, że w życiu nie zawsze jest idealnie. Codziennie zjawia się nowe zwierzę, które potrzebuje pomocy! Pestka. Porzucony szczeniak Kiedy w Wigilię Bożego Narodzenia pod drzwiami schroniska „Cichy kąt” pojawia się Pestka, chore i nieszczęśliwe szczenię rasy border collie, Ewa jest pewna, że podrzucili ją opiekunowie, którzy nie potrafili się nią właściwie zaopiekować. Dziewczynka i jej brat postanawiają odkryć prawdę, ale czeka ich kilka zaskakujących niespodzianek...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki / Holly Jackson ; [przekład: Ernest Kacperski]. - Wydanie IV. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o., copyright 2023. - 445, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(A Good Girl's Guide to Murder; 1; Przewdonik po zbrodni według grzecznej dziewczynki)
Autor
Jackson Holly (1992- ) Kacperski Ernest (1980- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nastolatki Tajemnica Wielka Brytania
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału: A good girl's guide to murder. Stanowi początek cyklu. Na okładce i grzbiecie imprint: 4YA.
Sprawa jest zamknięta. Pięć lat temu uczennica Andie Bell została zamordowana przez swojego chłopaka - Sala Singha. Policja wie, że to był on. Wszyscy w mieście to wiedzą. Ale dorastająca w tym samym miasteczku Pippa Fitz-Amobi nie jest tego taka pewna. Kiedy wybiera tę sprawę jako temat swojego ostatniego rocznego projektu w szkole, zaczyna odkrywać tajemnice, które ktoś w mieście desperacko chce pozostawić w ukryciu. Wkrótce szkolne zadanie przeradza się w śmiertelne zagrożenie. Mrożący krew w żyłach i uzależniający thriller dla młodych dorosłych. Pełen czarnego humoru, w porywającym tempie wciąga w wir tajemnic, uprzedzeń i sekretów. [lubimyczytac.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kajtuś czarodziej / Janusz Korczak ; redakcja Edyta Wygonik. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o., 2006. - 196, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Korczak Janusz. Wygonik Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diamentowy diadem / Jenny Oldfield ; przeł. Małgorzata Bortnowska ; il. Artful Doodlers. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o., 2008. - 107, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Przebieranki z marzeń / Jenny Oldfield ; 2)
Autor
Oldfield Jenny. Bortnowska Małgorzata. Doodlers Artful.
Temat
Literatura dziecięca angielska
Tyt. oryg. "Amber's Dressing-Up Dreams. The Diamond Tiara"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słoiczek strachu / Barbara Supeł ; ilustracje Małgorzata Detner. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o., 2020. - 47,[1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Już czytam!)
Autor
Supeł Barbara. Detner Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej