SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Zawoi

49 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jednak mnie kochaj / Laura Kneidl ; przełożyła Joanna Grzelak. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2019. - 423 strony ; 21 cm.

Autor

Kneidl Laura (1990- ). Grzelak Joanna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Studenci DBN Nevada (Stany Zjednoczone ; stan) DBN

Gatunek

Powieść DBN Romans DBN

Stanowi początek cyklu.

Kiedy Sage przyjeżdża na studia do Melview w Nevadzie, nie ma ani przyjaciół, ani pieniędzy, ani dachu nad głową. Ma puste konto, śpi w samochodzie, jest zagubiona i niepewna jutra, ale jednocześnie z determinacją walczy o nowe życie. Chce zostawić za sobą bolesną przeszłość, ale ta nie daje o sobie zapomnieć i powraca w postaci natrętnych myśli i obrazów. Sage cierpi na ataki paniki, które pojawiają się w obecności nieznanych mężczyzn, więc życie studenckie staje się dla tej młodej kobiety sporym wyzwaniem. Mroczne przeżycia z rodzinnego domu powracają jak mantra, którą Sage na próżno powtarza: Nie boję się. Na szczęście Sage poznaje na studiach April i znajduje pierwszą bratnią duszę. Sage i April stają się przyjaciółkami, a dorywcza praca w bibliotece uniwersyteckiej pozwala na utrzymanie się w nowym mieście. Sprawy komplikują się, kiedy Sage poznaje niezwykle przystojnego brata April — Lukę, studenta bibliotekoznawstwa, łamacza damskich serc i amatora erotycznych przygód. Początkowo czuje wobec Luki tylko niechęć, obawia się go tak jak wszystkich innych mężczyzn, ale z czasem dostrzega, że Luca to wrażliwy, zraniony człowiek, tak jak ona spragniony prawdziwej bliskości. Kiedy w obecności Luki, na którym coraz bardziej jej zależy, Sage po raz kolejny przeżywa atak lęku, postanawia skorzystać z profesjonalnej pomocy i zaczyna regularne sesje z psychoterapeutką. Tymczasem do samochodu Sage włamują się złodzieje i Sage traci nawet to prowizoryczne schronienie. Z pomocą przychodzą April i Luca, oferując Sage własne mieszkanie. Codzienne przebywanie z Luką pozwala Sage pozbyć się resztek uprzedzeń wobec niego, między Sage i Luką zaczyna iskrzyć, nawiązuje się między nimi emocjonalna i erotyczna więź. Niestety, kiedy wydaje się, że Sage uporała się z przeszłością i zaczyna żyć pełnią życia, przeszłość jeszcze raz pokazuje swe złowrogie oblicze i powraca w najmniej spodziewanej chwili, podczas błogich świątecznych dni. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=98995204176KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko bądź przy mnie t. 2 / Laura Kneidl ; przełożyła Joanna Grzelak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2020. - 416 stron ; 21 cm.

Autor

Kneidl Laura (1990- ). Grzelak Joanna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Młodzi dorośli Rozstanie Nevada (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Romans

Stanowi cz. 2 cyklu "Jednak mnie kochaj". Cz. 1 pt.: Jednak mnie kochaj.

Kontynuacja i zamknięcie historii Sage, którą czytelnik poznał w tomie Tylko mnie kochaj. Po dramatycznym rozstaniu z Luką, Sage ląduje w tanim obskurnym motelu. Znowu nie ma się gdzie podziać, ponieważ Luka podczas kłótni wyrzucił ją z mieszkania. Jest zrozpaczona, tęskni za chłopakiem i boi się Alana, swojego ojczyma, od którego, jak sądziła, uciekła na zawsze. Alan molestował Sage przez kilka lat. Zmusił ją do milczenia na ten temat, grożąc, że skrzywdzi młodszą siostrę Sage, Norę. W motelu zjawia się April i zszokowana warunkami, w jakich mieszka przyjaciółka, sprowadza ją z powrotem do mieszkania Luki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gorzki smak marzeń T.2 / Aneta Krasińska. - Wydanie pierwsze - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2021. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(Smak marzeń / Aneta Krasińska ; 2)

Autor

Krasińska Aneta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Laura Kosińska--(postać fikcyjna) Marzenia Relacje międzyludzkie Kobieta Nastolatki Śmierć bliskiej osoby Żałoba Wybory życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

„Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0”

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodki smak marzeń 2 / Aneta Krasińska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2021. - 341, [1] strona ; 21 cm.

(Słodki smak marzeń. 1)

Autor

Krasińska Aneta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Laura Kosińska (postać fikcyjna) Agenci reklamowi Ratownicy górscy Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Cz. 1. cyklu z Laurą Kosińską

Laura Kosińska wyjeżdża z rodzinnej wioski na studia do Warszawy i tu postanawia się osiedlić. Podejmuje pracę w agencji reklamy prowadzonej przez apodyktyczną pracoholiczkę. Na szczęście Laura trafia na współpracowników, którzy szybko stają się jej przyjaciółmi. Grupa trzydziestolatków pracuje pod presją czasu i wciąż musi podejmować nowe, coraz bardziej wymagające wyzwania, ale potrafi się też cieszyć urokami nocnego życia stolicy. Długie, często zakrapiane alkoholem wieczory stają się odskocznią od nadmiaru obowiązków zawodowych, samotności i braku zrozumienia. Jednak na drodze Laury niespodziewanie pojawia się ktoś, kto zmieni jej podejście do obowiązków zawodowych i pokaże świat, w którym ważne są zupełnie inne wartości. Nieoczekiwana znajomość z Igorem Wolfem kusi Laurę, ale jednocześnie wywołuje u niej huśtawkę nastrojów i nieznane dotychczas emocje. Decyzja o zmianie dotychczasowego sposobu życia stanowi dla Laury swoistą rewolucję, ale na tym etapie związku z Igorem nie wyobraża sobie innego rozwiązania. Zmiana otoczenia jest dla niej dużym wyzwaniem, ale robi to dla człowieka, który jest dla niej najważniejszy. I kiedy wszystko jest na najlepszej drodze do szczęścia, pojawia się przeszkoda nie do przebycia, a świat Laury nagle traci sens.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Początek. 1 / Taran Matharu ; tł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2015. - 424 s. : il. ; 22 cm.

(Zaklinacz)

Autor

Matharu Taran. Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa angielska Powieść fantastyczna Literatura piękna dla młodzieży 11-14 l.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bitwa T.3 / Taran Matharu ; tłumaczenie Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2016. - 445 stron ; 22 cm.

(Zaklinacz / Taran Matharu ; 3)

Autor

Matharu Taran (1990- ). Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Powieść fantasy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Frigiel i Fluffy: Sami najlepsi / scenariusz Frigiel i Jean- Christophe Derrien - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018 - 46 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Minte

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Minecraft. LEGO

Gatunek

Komiks

Frigiel i przyjaciele udają się do miasta wszelkich uciech - Famouz. Odbywa się tam turniej gwiazd, a bohater, który zyska sobie największe uznanie publiczności, otrzyma w nagrodę własną podobiznę ze złota: posąg naturalnej wielkości. Aby zwyciężyć, będzie musiał stawić czoło najlepszym i najgorszym awanturnikom spod znaku Minecrafta. Ale, ale, czy za tym nie kryje się coś więcej? Czy Frigiel mimo wszystko okaże się najpopularniejszy ze wszystkich?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapomniany miecz / spisała Angie Sage ; zil. Jimmy Pickering ; przetł. Piotr Jankowski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2007. - 151, [1] s. : il. ; 18 cm.

(Araminta Spookie / Angie Sage ; 2)

Autor

Pickering Jimmy. Jankowski Piotr (tłumacz). Sage Angie (1952- ) Araminta Spookie

Gatunek

Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne Literatura dziecięca angielska

Co dać duchowi na urodziny? Domowy duch, rycerz Sir Horacy, niedługo będzie obchodzić urodziny. Araminta i jej nowa przyjaciółka, Wanda, postanawiają sprawić mu przyjemność...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kazylionowa misja / Nick Place ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2007. - 191, [1] s. : 1 il. ; 20 cm.

Autor

Place Nick (1965-). Kroszczyński Stanisław.

Temat

Powieść dziecięca australijska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kazylionowe życzenie / Nick Place ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2007. - 174, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Place Nick (1965-). Kroszczyński Stanisław.

Temat

Powieść dziecięca australijska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Truly / Ava Reed ; przełożyła Ewa Spirydowicz. T. 1 - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2021. - 350 stron ; 22 cm.

(In Love / Ava Reed ; 1)

Autor

Reed Ava Spirydowicz Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Młodzi dorośli Miłość Przyjaźń Studenci

Gatunek

Powieść

Wkońcu! 21-letnia Andie nie może się doczekać rozpoczęcia studiów w Seattle i ponownego zobaczenia swojej najlepszej przyjaciółki June. Kiedy przyjeżdża do miasta, Andie nie ma ani kredytu studenckiego, ani mieszkania, ale nie pozwala aby to ją zniechęciło. Przez pierwsze kilka nocy śpi na sofie June, dopóki nie znajdzie własnego miejsca. Ale musi opuścić swoje nowe mieszkanie wcześniej, niż oczekiwano. W desperacji zaczyna potajemnie nocować w klubie, w którym pracuje - do momentu, gdy właściciel przyłapuje ją na gorącym uczynku i niespodziewanie oferuje jej miejsce na nocleg. Andie dobrze dogaduje się ze swoimi nowymi współlokatorami; to tylko Cooper jest dla niej zagadką. Czasami jest przy Andie i pomaga jej tak bardzo, jak tylko może. Ale innym razem ją odpycha i trzyma na dystans. Andie chce wiedzieć, dlaczego i kim naprawdę jest Cooper. Ale szybko zdaje sobie sprawę, że niektóre tajemnice najlepiej pozostawić nierozwiązane.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla młodzieży (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Tajemnica mojej mamy / Gwyneth Rees ; przeł. [z ang.] Ewa Bobocińska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2008. - 229, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Rees Gwyneth. Bobocińska Ewa.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Stanowi kontynuację książek pt.: Polowanie na mamę ; Tropiciel mam.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica mojej mamy / Gwyneth Rees ; przeł. Ewa Bobocińska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2008. - 229, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Rees Gwyneth. Bobocińska Ewa.

Temat

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Skawica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Wróżki w tarapatach / Gwyneth Rees ; il. Emily Bannister ; tł. [z ang.] Ewa Bobocińska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2009. - 160 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Rees Gwyneth. Bannister Emily. Bobocińska Ewa.

Temat

Powieść dziecięca angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co za tydzień 3 / Rosie Rushton ; tł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2007. - 578, [1] s. ; 20 cm.

(Co za tydzień! / Rosie Rushton ; 3)

Autor

Rushton Rosie. Komerski Grzegorz. Rushton Rosie. Co za tydzień!

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marzenia duże i małe / Jean Ure ; tł. Małgorzata Żbikowska ; il. na okł. Karen Donnelly. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2008. - 144 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Ure Jean (1942- ). Żbikowska Małgorzata. Donnelly Karen.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "Family fun club" 2003. U dołu okł.: śmieszne, fajne, odlotowe.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filia Wilczna

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka złodzieja / Jeff Wheeler ; tłumaczenie Robert Kędzierski, Anna Krochmal. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 440 stron ; 20 cm.

(Królewskie Źródło / Jeff Wheeler ; 2)

Autor

Wheeler Jeff. Kędzierski Robert. Krochmal Anna (1965- ). Wheeler Jeff. Królewskie Źródło

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Fantasy Powieść

Stanowi część 2, część 1 pt.: Trucicielka królowej.

Owen Kiskaddon przybył na dwór budzącego postrach króla Severna jako więzień i wkradł się w łaski porywczego monarchy udając, że jest prawdziwie obdarzonym przez Źródło. Dziewięć lat później niegdyś lękliwy Owen wyrósł na pewnego siebie młodzieńca, szkolonego w wojennym rzemiośle i polityce przez diuka Horwatha i zakochanego po uszy w przyjaciółce z dzieciństwa, wnuczce diuka. Błoga przyszłość, na którą czekają Owen i Elysabeth Mortimer wydaje się niemożliwa z powodu machinacji króla. Pretendent do tronu Severna przysiągł, że odbierze mu koronę Królewskiego Źródła. Severn zamierza jednak uporać się z tą groźbą wykorzystując Elysabeth jako przynętę, by usidlić uzurpatora i zmuszając Owena - który w tej niebezpiecznej grze staje się pionkiem - do wyboru pomiędzy wypełnieniem obowiązku a oddaniem. Gdy truciciele i szpiedzy złowrogo krążą wokół, a na horyzoncie czai się wojna, Owen musi zdecydować się na bolesne poświęcenia, by odeprzeć napierające cienie wojny i klęski. Czy rozdarte serce Owena podąży ścieżką króla, czy też zaryzykuje wszystko dla miłości?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewski zdrajca / Jeff Wheeler ; tłumaczenie Tomasz Illg. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 512 stron : ilustracja ; 20 cm.

Autor

Wheeler Jeff. Illg Tomasz. Wheeler Jeff. Królewskie Źródło

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Magia Przywództwo Walka dobra ze złem Władza

Gatunek

Powieść Fantasy

Owen Kiskaddon – lord Ceredigionu i diuk Marchii Zachodniej – z lękliwego chłopca stał się wysokim rangą oficerem na dworze króla-regenta, Severna Argentine’a. Nadal służy nieobliczalnemu, opętanemu żądzą władzy tyranowi, w duchu marzy jednak o pozbawieniu go tronu. Gdy nadarza się okazja, Owen bierze sprawy w swoje ręce, a u jego boku staje nieoczekiwanie piękna sojuszniczka... Czy wspólnie uda im się pokonać Severna Argentine’a i przywrócić pokój w Królewskim Źródle? A może chaos zwycięży miłość i ziemia spłynie krwią niewinnych ofiar?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trucicielka królowej / Jeff Wheeler ; tłumaczenie Robert Kędzierski, Anna Krochmal. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 399 stron ; 21 cm.

(Królewskie Źródło / Jeff Wheeler ; 1)

Autor

Wheeler Jeff. Kędzierski Robert. Krochmal Anna (1965- ). Wheeler Jeff. Królewskie Źródło

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantasy

Króla Severna Argentine’a wyprzedza jego straszliwa reputacja: uzurpator, morderca prawowitych następców tronu, który bezwzględnie karze zdrajców. Próbując go obalić diuk Kiskaddon podejmuje ryzyko… i przegrywa. Teraz diuk musi za to zapłacić, oddając swego najmłodszego syna Owena, jako zakładnika króla. I jeśli znów okaże się nielojalny, chłopiec zapłaci za to życiem. Poszukując sojuszników i unikając szpiegów Severna, Owen uczy się przetrwania na dworze w Królewskim Źródle. Gdy pojawiają się nowe dowody zdrady jego ojca, które mogą przypieczętować los chłopca, Owen musi wkraść się w łaski mściwego króla, udowadniając ile jest wart - i to nie w zwykły sposób. Istnieje też tylko jedna osoba, która może mu dopomóc w tej rozpaczliwej próbie: tajemnicza kobieta, działająca w ukryciu, która dzierży prawdziwą władzę nad życiem, śmiercią i przeznaczeniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Objawienie / Melissa De La Cruz ; tł. Małgorzata Kaczarowska. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar c010. - 301 s. ; 21 cm.

(Błękitnokrwiści / Melissa De la Cruz : 3)

Autor

Kaczarowska Małgorzata Tł. De La Cruz Melissa.

Temat

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zawoja

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Fantastyka, 82-3 (2 egz.)