Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(45)
Forma i typ
Książki
(45)
Komiksy i książki obrazkowe
(19)
Proza
(13)
Poezja
(6)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Gry i zabawki
(1)
Komiksy i powieści graficzne
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(30)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Zawoja
(32)
Wypożyczalnia Filii Skawica
(16)
Wypożyczalnia Filia Wilczna
(2)
Autor
Davies Benji
(7)
Wojtkowiak-Skóra Patrycja
(4)
Bertrand Frédérique (1969- )
(3)
Choux Nathalie (1967- )
(3)
Crow Nosy
(3)
Grzyb Katarzyna
(3)
Głowińska Anita
(3)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(3)
Matz Agnieszka
(3)
Miękus Olga
(3)
Młodnicka Magdalena
(3)
Baruzzi Agnese
(2)
Cailhold Cédric
(2)
Clima Gabriele
(2)
Głowińska Anita Kicia Kocia i Nunuś
(2)
Leblond Michaël
(2)
Mętrak-Ruda Natalia
(2)
Młodnicka Magdalena. Odkrywam świat
(2)
Rey Frédérik
(2)
Wolna-Nocoń Anna
(2)
Bechlerowa Helena (1908-1995)
(1)
Berowska Marta (1952- )
(1)
Chomątowski Damian
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Crow Nosy Miś Pracuś
(1)
Czajkowska Hanna (1917-1991)
(1)
Davies Benji (1980- )
(1)
Davies Benji Miś Pracuś
(1)
Davies Benji. Bizzy Bear (pol.)
(1)
Davies Benji. Miś Pracuś
(1)
Dawn Machell
(1)
Daynes Katie
(1)
Dong Jam
(1)
Głowińska Anita. Autor Ilustracje
(1)
Hayashi Emiri
(1)
Hepworth Amelia
(1)
Hepworth Amelia. How it works
(1)
Hongbin Wu
(1)
Kłos-Podsiadło Magdalena
(1)
Leblond Michaël. Piżamorama
(1)
Lomp Stephen
(1)
Machell Dawn
(1)
Motylewska Grażyna
(1)
Nowak Dorota
(1)
Nowak Małgorzata (1985- )
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Podsiadło Robert
(1)
Sample David
(1)
Siwek Jan Kazimierz
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Stefaniak Anna
(1)
Stefaniak Lech
(1)
Stolarczyk Monika
(1)
Supeł Barbara
(1)
Supeł Barbara. Jadzia Pętelka
(1)
Szczur Przemysław
(1)
Tarnowska Ewa
(1)
Tullet Hervé (1958- )
(1)
Tychmanowicz Marta
(1)
Wang Sofie
(1)
Wawak Anna
(1)
Wojtkowiak-Skóra. Patrycja
(1)
Wolna Anna
(1)
Woźniak Olga (1975- )
(1)
Wróbel Marcin
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Álvarez Miguéns Marta
(1)
Łazowski Maciej (1985- )
(1)
Łuksza Agata
(1)
Żelewska Agnieszka (1964- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(34)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(45)
Język
polski
(45)
Odbiorca
0-5 lat
(40)
Dzieci
(40)
6-8 lat
(7)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura francuska
(8)
Literatura angielska
(7)
Literatura włoska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(5)
Rodzeństwo
(5)
Zwierzęta
(4)
Las
(3)
Higiena
(2)
Książka zabawka
(2)
Lotniska
(2)
Noc
(2)
Pluszowy miś
(2)
Straż pożarna
(2)
Wszechświat
(2)
Zęby
(2)
Astronomia
(1)
Bajeczki dla najmłodszych
(1)
Boisko
(1)
Ból zęba
(1)
Choroby zębów
(1)
Ciągnik rolniczy
(1)
Dinozaury
(1)
Dzieciństwo
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Jadzia Pętelka (postać fikcyjna)
(1)
Język angielski
(1)
Język polski
(1)
Kamień nazębny
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Krasnoludki
(1)
Kura domowa
(1)
Majsterkowanie
(1)
Mecze
(1)
Miasta
(1)
Miś Pracuś (postać fikcyjna)
(1)
Motyle
(1)
Muzea
(1)
Nastrój (psychologia)
(1)
Owoce
(1)
Panda mała
(1)
Pasta do zębów
(1)
Piłkarze
(1)
Pluszowe zwierzęta
(1)
Podróże
(1)
Pojazdy
(1)
Pomaganie
(1)
Przyjaźń
(1)
Przytulanki (zabawki)
(1)
Rakiety
(1)
Samochody
(1)
Samodzielność
(1)
Sposób działania
(1)
Statki
(1)
Stomatologia
(1)
Szczoteczki do zębów
(1)
Transport
(1)
Ubiór
(1)
Uczucia
(1)
Warzywa
(1)
Wsie
(1)
Wycieczki
(1)
Zabawa
(1)
Zabytki kultury
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zawód
(1)
Zima
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Zęby mleczne
(1)
Życie codzienne
(1)
Żłobki
(1)
Temat: miejsce
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Książka zabawka
(31)
Książka obrazkowa
(23)
Książki dla małych dzieci
(11)
Broszura
(9)
Książka-zabawka
(8)
Opowiadania i nowele
(8)
Publikacja bogato ilustrowana
(6)
Książki zabawki
(3)
Wiersze
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Wycinanka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
Fizyka i astronomia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Językoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
45 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Piżamorama)
U góry okładki napis: ruchome ilustracje.
"Nowy Jork Piżamorama" to niezwykła podróż chłopca w piżamie w paski. Dziecko zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść je do pełnego zgiełku, świateł i ruchu Nowego Jorku - miasta, które nigdy nie zasypia. W tej książce przypominamy bardzo starą technikę animacji "ombro cinema", opartej na iluzji optycznej. Dołączona paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Aby stworzyć iluzję ruchu, wystarczy przyłożyć folię do prążkowanego obrazka i bardzo powoli przesuwać ją od jednej krawędzi strony do drugiej. Zobaczymy wówczas migoczące światła ulicznego zgiełku, pędzące autostradą samochody, wirujące liście drzew w Central Parku, ruchliwe ulice Manhattanu i tłumy ludzi na Broadwayu - to jest właśnie piżamorama!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocean / tłumaczenie: Katarzyna Grzyb ; ilustracje Emiri Hayashi. - Warszawa : Harperkids, 2022. - [12] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Niesamowity Spacer)
Książeczka Ocean przenosi czytelnika w podwodny świat morski. Pokazuje barwny bal pływających meduz, delfinów, żółwi i koników morskich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Oh! Un livre qui fait des sons" 2017.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otwórz okienko / Helena Bechlerowa ; ilustrowała Hanna Czajkowska. - Wydanie I w tej edycji. - Warszawa : Dwie Siostry, 2022. - [40] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Bajki z Okienkami)
Data pierwszego wydania podano według: https://wydawnictwodwiesiostry.pl/.
Książka zawiera strony z elementami do samodzielnego wycięcia i złożenia.
Krasnal Michałek wybiera się w świat i szuka kogoś, kto razem z nim popłynie po morzach i oceanach. Taki podróżnik nie może bać się wody, musi być odważny, nie może czuć lęku przed dzikimi zwierzętami i ma umieć wspinać się po drzewach. Czy ktoś taki się znajdzie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Owoce i warzywa : książeczka kontrastowa. - Kraków : Skrzat, [2021]. - [12] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Pierwsze Książeczki : czyli świat oczami malucha!)
(Bajki Kartonowe)
"Pierwsze książeczki, czyli świat oczami malucha!" Seria, która uwzględnia potrzeby i możliwości najmłodszych. Niemowlak widzi inaczej. Dostrzega kontrastowe barwy, wyraźne kontury i dwuwymiarowy obraz. Wodzi oczami po krawędziach ilustracji, symetrycznych elementach i figurach geometrycznych. Interesuje go rzeczywistość, która go otacza. Zadbajmy o rozwój naszych milusińskich od samego początku!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samoloty / ilustracje Stephan Lomp. - Warszawa : Babaryba, copyright 2016. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.
Na lotnisku w miasteczku Sprężyna Zdrój jest tłoczno i gwarno. Bohaterowie znani z książek "Auta" i "Na budowie" wybierają się na wakacje. Razem z nimi poznamy różne rodzaje latających maszyn: samolot pasażerski i transportowy, szybowiec, helikopter, odrzutowiec, paralotnię, dwupłatowiec, hydroplan, a nawet balon czy zeppelin... A to jeszcze nie wszystko, bo są tu też pojazdy z obsługi technicznej lotniska! Wsiadaj z nami, zapnij pasy, polecimy na wycieczkę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Straż pożarna / Benji Davies [ilustracje] ; [tłumaczenie Olga Miękus]. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, © 2023. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś)
Na okładce: Z ruchomymi elementami.
Miś Pracuś został strażakiem i wyrusza na ratunek! Dołączcie do niego, czytając wesołą książeczkę z wysuwanymi elementami!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Odkrywam świat / Magdalena Młodnicka)
"To moje emocje" to książka z okienkowej serii Odkrywam świat. Wprowadza ona najmłodsze dzieci w świat podstawowych emocji, wyjaśnia czym są, pomaga je rozumieć i rozpoznawać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psychologia/Dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Odkrywam świat / Magdalena Młodnicka)
"To mój dzień" to książka z okienkowej serii Odkrywam świat. Zapoznaje ona najmłodsze dzieci z czynnościami, które wykonują każdego dnia, pomaga je nazywać i porządkować w czasie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Psychologia/Dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału cyklu: How it works.
Seria sztywnostronicowych książeczek, których wyjątkowa cecha to wycięte strony. Taki schemat pozwala dziecku zrozumieć, jak coś wygląda i w jaki sposób działa. Traktory to wielkie maszyny! Z tej książki dowiesz się, jak działają. Strona po stronie odkrywaj ich kolejne części dzięki wspaniałym ilustracjom. W tej książeczce dziecko poznaje budowę traktora. Poza informacjami, jak jest zbudowany, dowiaduje się również, na czym polega praca rolnika. Idealna książeczka dla dzieci zafascynowanych budową pojazdów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
W co się ubierzemy? : 59 otwieranych okienek / ilustracje Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2021. - [12] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Kicia Kocia i Nunuś / Anita Głowińska)
Opis według okładki.
Kicia Kocia i Nunuś wiedzą, że w każdą pogodę można się dobrze bawić, trzeba się tylko odpowiednio ubrać. Nunuś wkłada kalosze, kiedy pada, ubiera się ciepło, kiedy jest mroźnie, a na plażę zabiera okulary przeciwsłoneczne i krem z filtrem. Nunuś wie już wszystko o pogodzie! Wszystkie odpowiednie ubrania i przedmioty ukryte są w otwieranych okienkach. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Powieść polska (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Skawica
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
W lesie / Dawn Machell ; tłumaczenie: Katarzyna Grzyb. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, copyright 2023. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
W Lesie to nowa książeczka z serii Poznaję Dotykiem, Akademii Mądrego Dziecka. Książeczka ma filcowe strony, dzięki czemu świetnie nadaje się do małych rączek – jest lekka i bardzo kolorowa. Dodatkowo posiada registry, na których znajdują się wizerunki leśnych zwierzątek, dzięki nim w łatwy sposób można przewracać strony. W Lesie to książeczka, która zachęca małego czytelnika do wspólnej, aktywnej zabawy. Na każdej stronie mamy krótkie zadanie z serii szukaj i znajdź. Maluszek musi znaleźć, pokazać paluszkiem lub policzyć wskazane zwierzątko na ilustracji. Na każdej stronie poznajemy innych leśnych mieszkańców takich jak lisek, króliczek czy niedźwiadek. Wspólne czytanie ćwiczy w małym dziecku koncentrację i skupienie, barwne ilustracje stymulują zmysł wzroku, a dodatkowo czytanie uczy i bawi jednocześnie. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W mieście / ilustracje Agnieszka Żelewska. - Wydanie pierwsze - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, copyright 2022. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Moja Pierwsza Encyklopedia Polsko-Angielska z Okienkami)
"Moja pierwsza encyklopedia polsko-angielska z okienkami" to seria edukacyjna, dzięki której najmłodsi poznają świat i uczą się angielskich słówek. W tej części pojawia się słownictwo związane z miastem: nazwy miejsc i budynków, zawodów, pojazdów, produktów, które możemy kupić, i wielu innych drobiazgów - w sumie ponad 200 słówek. Na każdej rozkładówce można odszukać i otworzyć okienka (w całej książce jest ich 50), co pozwala odkrywać kolejne szczegóły i słowa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Piżamorama)
U góry okładki: ruchome ilustracje.
Tekst na skrzydełkach, mapa na wyklejce.
„Warszawa Piżamorama” książka z ruchomymi ilustracjami jest dla dzieci w wieku od lat dwóch do stu dwóch. Bo to, co ją odróżnia od innych i zachwyca wszystkich, to technika animacji ombro cinema, oparta na iluzji optycznej. Dołączona do książki paskowana folia pozwala ożywić ilustracje. Wystarczy przyłożyć ją do prążkowanego obrazka i przesuwać od jednej krawędzi strony do drugiej. Nasz bohater - mały chłopiec w piżamie w paski - zapada w sen, a książka ożywa, by przenieść nas do magicznych miejsc miasta. W “Warszawie Piżamoramie” migocą światła Pałacu Kultury i Nauki, rusza uliczny korek koło palmy, świeci neon “Siatkarka”, a Wisła faluje. Jesteśmy w Warszawie jak ze snu. To książka do zabawy, wycieczka do stolicy i pamiątka z niezwykłej podróży.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Podróże/Dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dotknij natury)
(Kapitan Nauka)
Książeczka, która wspiera prawidłowy rozwój sensoryczny dziecka autora bestsellerowej serii Przesuń paluszkiem! Przyroda opowiada piękne, małe i duże historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. To opowieść o gąsieniczce, która rodzi się z jajka maleńkiego niczym główka od szpilki. Odkryje ona piękno oczekiwania i cud przemiany. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dotknij natury)
(Kapitan Nauka)
Książeczka, która wspiera prawidłowy rozwój sensoryczny dziecka autora bestsellerowej serii Przesuń paluszkiem! Przyroda opowiada piękne historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. To opowieść o niedawno urodzonych rudzikach, które rosną i poznają las. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Miś Pracuś)
Kolorowe ilustracje, uroczy bohater i interaktywna zabawa – to właśnie można znaleźć w książce dla najmłodszych "Miś Pracuś. Zimowe zabawy"! Ta rymowana historia przedstawia przygody tytułowego Misia Pracusia, który w zabawny sposób pokazuje, jak ciekawie można spędzić zimowe dni. Dzieci będą miały okazję wybrać się wraz z nim na śnieżną przygodę, a co więcej, dzięki suwakom same będą mogły w niej uczestniczyć. To będzie świetna zabawa dla każdej pociechy. Pozycja "Miś Pracuś. Zimowe zabawy" ukazuje kolejne przygody przebojowego misia. Tym razem zabiera swoich przyjaciół na wycieczkę w góry, a każdy maluch może pomóc mu wjechać na ich szczyt za pomocą ruchomych elementów. Następnie miś będzie potrzebował pomocy w zjechaniu z gór, a jeszcze później dziecko będzie mogło razem z nim objechać lodowisko. Tak ekscytujące przygody na pewno skradną serca najmłodszych i zapewnią im niezapomnianą zabawę. Ruchome suwaki wspierają i stymulują rozwój dziecka. Kolorowe obrazki uczą nowych rzeczy, a rymowany i rytmiczny tekst jest prosty do zrozumienia i łatwy do zapamiętania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Skawica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta : harmonijka kontrastowa / [ilustracje Anna Wawak]. - Warszawa : Wilga, copyright 2021. - Harmonijka ([10] stron) : ilustracje ; 16 cm.
(Oko Malucha)
Wyjątkowa seria książeczek kontrastowych dla najmłodszych. Czarno-biały kontrast ćwiczy oko, a forma książeczki harmonijki zapewni maluchowi mnóstwo wspaniałej zabawy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki dla dzieci (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta domowe / [zilustrowała Nathalie Choux ; tłumaczenie: Anna Wolna]. - Warszawa : HarperCollins Polska, copyright 2020. - [12] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Pierwsze Słowa)
(HarperKids)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zawoja
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej